Предлагаемый график изменения псевдонима JHS

6 июня 2023 г.

Карсен Бэйн из Джеймстауна бежит по открытому полю во время футбольного матча класса А1 в октябре прошлого года против Кларенса на стадионе «Страйдер Филд». Фотография из файла PJ, сделанная Тимом Фрэнком

Был составлен план того, как средняя школа Джеймстауна откажется от своего прозвища «Красные рейдеры» в течение следующих двух лет. Этот шаг сделан по указанию Департамента образования штата, который заявил, что приостановит государственную помощь округам, которые продолжают использовать изображения и имена коренных американцев.

В повестку дня школьного совета Джеймстауна включен план, предложенный Беном Дрейком, спортивным директором JPS. Он сказал, что недавно окружной комитет по талисманам собрался, чтобы обсудить прозвище средней школы.

Комитет также заслушал доктора Кевина Уитакера, суперинтенданта, который сказал, что школьный совет должен одобрить план перехода к новому названию.

Ожидается, что сегодня члены школьного совета обсудят двухлетний переходный период, который завершится к июню 2025 года, когда округ заменит любую оставшуюся «более обширную» графику Red Raiders, например, газон на футбольном поле, на новое название.

Предлагаемый график на июнь следующий:

¯ провести «открытый форум» со студентами после весенних каникул, чтобы предоставить справочную информацию, а также провести обучение, обсудить и опросить студентов, чтобы они могли высказать свое мнение.

¯ привлекать новых членов студенческого комитета в комитет талисманов.

¯ опрос учащихся о возможных новых именах.

¯ опросить членов сообщества и родителей, чтобы собрать возможные новые прозвища.

¯ создать список наиболее поддерживаемых имен.

В июле и августе комитет проведет последующие встречи для обсуждения открытых форумов и результатов опросов. Предлагаются дополнительные опросы с участием студентов, родителей, сообщества и выпускников, чтобы сузить список возможных новых имен.

Согласно графику, комитет должен рекомендовать школьному совету новое имя к 31 декабря 2023 года. Замена изображения и прозвища «Красных рейдеров» будет определена к июню 2024 года.

В феврале штат дал понять, что школьные округа больше не могут использовать термин «Рейдеры» в каких-либо прозвищах.

«Округи, которые не соблюдают требования, не получат государственной помощи», - заявил Пол Эбботт, президент школьного совета, на заседании школьного совета 28 февраля. «Они установили график этих изменений. Итак, в течение следующих двух с лишним учебных лет мы должны заменить всю форму, закрасить все стены и заменить любые полы или газон за счет местных налогоплательщиков».

В то время Эбботт сказал, что Джеймстауну необходимо представить к июню план изменений, которые будут внесены; эти изменения должны быть завершены к июню 2025 года.

«Итак, по сути, у нас есть два учебных года, чтобы разработать план, передать его на утверждение совету директоров, а затем совет одобрит план», — сказал Эбботт, который ранее оценил стоимость официального отказа от всех упоминаний о «Красных рейдерах». составлять «десятки тысяч долларов».

В мае лидеры индейской нации Сенека заявили, что разрешат Центральному школьному округу города Саламанка продолжать использовать свое прозвище и логотип «Воин». Согласно сообщению Associated Press, давая одобрение, президент нации Сенека Рики Армстронг-старший сказал, что школьный округ Саламанки представляет собой «самый уникальный случай» из-за его расположения на территории страны Аллегани, а также большого процента учащихся и сотрудников из числа коренных американцев. .

Попечительский совет Нью-Йорка в этом году официально запретил округам государственных школ использовать прозвища и талисманы коренных народов, но включил исключение для округов, которые получили письменное разрешение от признанной на федеральном уровне племенной нации в Нью-Йорке.

По данным Associated Press, Саламанка — единственный город США, построенный на земле, арендованной у индейской резервации; около 38% учащихся государственных школ являются членами племени сенека, насчитывающего 8000 человек.

В 2014 году школьный совет Джеймстауна проголосовал за прекращение использования изображений коренных американцев после того, как нация Сенека отправила тогдашнему суперинтенданту Тиму Мэйнсу письмо относительно этого прозвища. В ответ на это письмо Эбботт сказал, что «фрески были закрашены, заменена униформа, изменены поля и корты».